Dal 6 al 9 Dicembre 2012 nel centro storico della città della Rupe, Orvieto, il connubio tra i piaceri della buona tavola ed impulsi culturali e per lo spirito proposto da OFF tornerà a nutrire sia il corpo che la mente.

Tema dell’Orvieto Food Festival 2012, OFF #2 (in realtà sarebbe la terza edizione, vista la “zero” del 2010, ndr) – Orvieto nutre la mente, sarà “Ri-Partenze”: una chiave di lettura per interpretare sotto diverse angolature il nostro percorso nel presente e nel futuro; un’occasione per decodificare l’oggi ed orientarsi con tensione positiva verso il domani.

Il Tema, il palato e l’intelletto verranno sfamati attraverso degustazioni, percorsi enogastronomici, appuntamenti a tavola, presentazioni, workshop, dibattiti, musica e spettacoli. Programma completo in allegato.
 

Affinchè il tema Ri-Partenze abbia oggi un senso ed un valore tangibile, iconplus ed OFF vogliono dare un sostegno concreto alla ripresa di Orvieto.
Parte dell’incasso dell’evento di apertura, il concerto di SERGIO CAPUTO (giovedì 6 dicembre ore 21,30) e l’intero incasso dell’evento conclusivo, FRANCA VALERI si racconta a PINO STRABIOLI (domenica 9 dicembre ore 21,00) saranno devoluti per aiutare Orvieto a rialzarsi dalla disastrosa alluvione dello scorso 12 novembre.
Per tutti gli appuntamenti ad ingresso gratuito presso il palazzo del Capitano del Popolo, oltre dieci nei quattro giorni, saranno allestiti dei punti di raccolta fondi affinchè chiunque possa dare il suo contributo.

Per ulteriori informazioni consultare il sito internet orvietofoodfestival.com.

From December 6th to 9th, 2012 in the old town centre of the “città della Rupe”, Orvieto, the combination of the pleasures of good food & wine and cultural and for the spirit impulses proposed by OFF will return to feed both the body and the mind.

Theme of the 2012 Orvieto Food Festival, OFF# 2 (actually this is the third edition, given the “zero” of 2010, ed) – Orvieto nutre la mente (Orvieto nourishes the mind), will be “Ri-Partenze” (“Re-Departures”): a key to the reading for interpreting in various angles our path in the present and in the future; an opportunity to decode the today and orient themselves towards the future with positive voltage.

The Theme, the palate and the intellect will be fed through tastings, food & wine tasting tours, presentations, workshops, debates, music and shows.
Attached you will find the complete programme. 

Fabrizio Galeazzi 

In order for the theme Ri-Partenze (Re-Departures) has now a meaning and a tangible value, iconplus and OFF want to give practical support to the recovery of Orvieto.
Part of revenues of the opening event, the concert by SERGIO CAPUTO (Thursday, December 6th at 21:30) and the entire proceeds of the final event, FRANCA VALERI tells herself to PINO STRABIOLI (Sunday, December 9th at 21:00) will be given to help Orvieto to get up from the disastrous flood of last November 12.
For all the events with free admission at the Palazzo del Capitano del Popolo, over ten in four days, will be set up points of fundraising so everyone can make a contribution.

For more information visit the website orvietofoodfestival.com.

 

From December 6th to 9th, 2012 in the old town centre of the “città della Rupe”, Orvieto, the combination of the pleasures of good food & wine and cultural and for the spirit impulses proposed by OFF will return to feed both the body and the mind.

Theme of the 2012 Orvieto Food Festival, OFF# 2 (actually this is the third edition, given the “zero” of 2010, ed) – Orvieto nutre la mente (Orvieto nourishes the mind), will be “Ri-Partenze” (“Re-Departures”): a key to the reading for interpreting in various angles our path in the present and in the future; an opportunity to decode the today and orient themselves towards the future with positive voltage.

The Theme, the palate and the intellect will be fed through tastings, food & wine tasting tours, presentations, workshops, debates, music and shows.

In order for the theme Ri-Partenze (Re-Departures) has now a meaning and a tangible value, iconplus and OFF want to give practical support to the recovery of Orvieto.
Part of revenues of the opening event, the concert by SERGIO CAPUTO (Thursday, December 6th at 21:30) and the entire proceeds of the final event, FRANCA VALERI tell herself to Pino Strabioli (Sunday, December 9th at 21:00) will be given to help Orvieto to get up from the disastrous flood of last November 12.
For all the events with free admission at the Palazzo del Capitano del Popolo, over ten in four days, will be set up points of fundraising so everyone can make a contribution.

For more information visit the website orvietofoodfestival.com.

Fabrizio Galeazzi

From December 6th to 9th, 2012 in the old town centre of the “città della Rupe”, Orvieto, the combination of the pleasures of good food & wine and cultural and for the spirit impulses proposed by OFF will return to feed both the body and the mind.

Theme of the 2012 Orvieto Food Festival, OFF# 2 (actually this is the third edition, given the “zero” of 2010, ed) – Orvieto nutre la mente (Orvieto nourishes the mind), will be “Ri-Partenze” (“Re-Departures”): a key to the reading for interpreting in various angles our path in the present and in the future; an opportunity to decode the today and orient themselves towards the future with positive voltage.

The Theme, the palate and the intellect will be fed through tastings, food & wine tasting tours, presentations, workshops, debates, music and shows.

In order for the theme Ri-Partenze (Re-Departures) has now a meaning and a tangible value, iconplus and OFF want to give practical support to the recovery of Orvieto.
Part of revenues of the opening event, the concert by SERGIO CAPUTO (Thursday, December 6th at 21:30) and the entire proceeds of the final event, FRANCA VALERI tell herself to Pino Strabioli (Sunday, December 9th at 21:00) will be given to help Orvieto to get up from the disastrous flood of last November 12.
For all the events with free admission at the Palazzo del Capitano del Popolo, over ten in four days, will be set up points of fundraising so everyone can make a contribution.

For more information visit the website orvietofoodfestival.com.

Fabrizio Galeazzi

From December 6th to 9th, 2012 in the old town centre of the “città della Rupe”, Orvieto, the combination of the pleasures of good food & wine and cultural and for the spirit impulses proposed by OFF will return to feed both the body and the mind.

Theme of the 2012 Orvieto Food Festival, OFF# 2 (actually this is the third edition, given the “zero” of 2010, ed) – Orvieto nutre la mente (Orvieto nourishes the mind), will be “Ri-Partenze” (“Re-Departures”): a key to the reading for interpreting in various angles our path in the present and in the future; an opportunity to decode the today and orient themselves towards the future with positive voltage.

The Theme, the palate and the intellect will be fed through tastings, food & wine tasting tours, presentations, workshops, debates, music and shows.

In order for the theme Ri-Partenze (Re-Departures) has now a meaning and a tangible value, iconplus and OFF want to give practical support to the recovery of Orvieto.
Part of revenues of the opening event, the concert by SERGIO CAPUTO (Thursday, December 6th at 21:30) and the entire proceeds of the final event, FRANCA VALERI tell herself to Pino Strabioli (Sunday, December 9th at 21:00) will be given to help Orvieto to get up from the disastrous flood of last November 12.
For all the events with free admission at the Palazzo del Capitano del Popolo, over ten in four days, will be set up points of fundraising so everyone can make a contribution.

For more information visit the website orvietofoodfestival.com.

Fabrizio Galeazzi