Si terrà ad Orvieto (TR), dall’8 all’11 dicembre 2011, la seconda edizione (dopo quella “zero” dell’anno scorso) dell’Orvieto Food FestivalOFF #1Orvieto nutre la mente.
Il Festival, nato dalla volontà di costruire un connubio tra nutrimento per il corpo e cibo per la mente, piacere della buona tavola e stimoli culturali, tradizione del buon vino e suggestioni per lo spirito, è cresciuto e si propone con un calendario ricchissimo di appuntamenti ed ospiti eccellenti.

Partenza del Festival giovedì 8 dicembre 2011 con il concerto jazz del Gegè Telesforo 5tet, dalle 21:30 presso la Sala Expo del Palazzo del Capitano del Popolo. Costo: € 15,00.

Il palato e la mente saranno nutriti attraverso 5 temi:
– OFFICINE CLANDESTINOfood, drink & live music. La Sala Expo del Palazzo del Capitano del Popolo nei 4 giorni del Festival proporrà, dalle ore 19:00 alle 01:00, un punto ristoro con aperitivi, stuzzichini e cocktail con accompagnamento musicale. In più, 3 concerti: quello già citato del Gegè Telesforo 5tet. Venerdì 9 dicembre dalle 23:00 il funky, blues and groove di Ezozo + Ballarano groovin’ (ingresso libero). Sabato 10, di nuovo alle 23:00, Luis Y Miguel con Milonga de mis amores, costo € 10,00;
– TALK OFFtalk show, presentazioni, incontri, appuntamenti eccellenti. Il primo sarà venerdì 9 dicembre 2011 dalle ore 17:00 alla Sala Expo con Vladimir Luxuria Presenta “Eldorado” con Pino Strabioli. Tra gli altri, Luis Sepùlveda intervistato da Gianni Minà (sabato 10 dicembre ore 18:30 Sala dei 400), Fabio Volo che presenta il suo nuovo libro “Le prime luci del mattino” con Riccardo Campino (sabato 10 dicembre ore 21:00 Sala dei 400), Fausto Bertinotti (domenica 11 dicembre Sala Expo ore 17:00);
– CONVIVIAa tavola con… Pensatori attorno ad una tavola degnamente bandita. Ad esempio, venerdì 9 dicembre dalle ore 20:30 al Ristorante La Rocca in località Ripesena saranno presenti Piergiorgio OdifreddiGianluca ForesiVladimir LuxuriaPino Strabioli e Leo Sanfelice. € 40,00 (per il menù vi rimandiamo al programma .pdf);
– ITINERARI, Percorsi gastronomici nei ristoranti del centro storico. Saranno 5, da Il pranzo della Domenica alla Cucina della Tradizione: il Natale. E poi Speciale Maiale e Speciale Maiale 2, per finire con Pesce Fritto e Baccalà. Costo dei tour € 30,00 (menù e ristoranti aderenti nel programma).

It will be held in Orvieto (TR), from December 8th to 11th2011, the second edition (after the “zero” of last year) of Orvieto Food FestivalOFF #1Orvieto nutre la mente (Orvieto feeds the mind).
The Festival, born from the desire to build a combination of nourishment for the body and food for the mind, pleasures of good food and cultural incentives, tradition of good wine and suggestions for the spirit, has grown and offers a rich calendar of events and excellent guests.

Festival starting Thursday, December 8th2011 with a jazz concert by Gegè Telesforo 5tet, from 21:30 at the Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo. Cost: € 15.00.

The palate and the mind will be fed through 5 themes:
– OFFICINE CLANDESTINOfood, drinks & live music. The Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo in the 4-day festival will propose, from 19:00 to 01:00, aperitifs, snacks and cocktails with live music. In addition, 3 concerts: one already mentioned, the Gegè Telesforo 5tet. Friday, December 9th from 23:00 funky, blues and groove with Ezozo + Ballaro groovin’ (free admission). Saturday 10th, again at 23:00, Luis Y Miguel with Milonga de Mis Amores, costs € 10.00;
– TALK OFFtalk shows, presentations, meetings, excellent appointments. The first will be Friday, December 9th, 2011 from 17:00 to Sala Expo with Vladimir Luxuria Presents “Eldorado” with Pino Strabioli. Among others, Luis Sepùlveda interviewed by Gianni Mina (Saturday, December 10th at 18:30 Sala dei 400), Fabio Volo presents his new book “Le prime luci del mattino” with Riccardo Campino (December 10th at Sala dei 400, 21:00), Fausto Bertinotti (Sunday, December 11th Sala Expo at 17:00);
– CONVIVIOat the table with… Thinkers around a laden table. For example, Friday, December 9th from 20:30 at the La Rocca Restaurant, in the locality Ripesena, there will be Piergiorgio OdifreddiGianluca ForesiVladimir LuxuriaPino Strabioli and Leo Sanfelice. € 40.00 (for the menu, we refer to the .Pdf program);
– ITINERARIgastronomic journeys between the restaurants of the historic center. 5 will be from Sunday, from Il pranzo della domenica (The lunch of the Sunday) to Cucina della tradizione: il Natale (Cuisine of the tradition: the Christmas). And then Speciale Maiale e Speciale Maiale 2 (Pig Special and Pig Special 2), ending with Pesce Fritto e Baccalà (Fried Fish and Cod). Cost of the tour € 30.00 (menus and participating restaurants in the program).

It will be held in Orvieto (TR), from December 8th to 11th, 2011, the second edition (after the “zero” of last year) of Orvieto Food Festival, OFF #1: Orvieto nutre la mente (Orvieto feeds the mind).
The Festival, born from the desire to build a combination of nourishment for the body and food for the mind, pleasures of good food and cultural incentives, tradition of good wine and suggestions for the spirit, has grown and offers a rich calendar of events and excellent guests.

Festival starting Thursday, December 8th, 2011 with a jazz concert by Gegè Telesforo 5tet, from 21:30 at the Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo. Cost: € 15.00.

The palate and the mind will be fed through 5 themes: br> – OFFICINE CLANDESTINO, food, drinks & live music. The Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo in the 4-day festival will propose, from 19:00 to 01:00, aperitifs, snacks and cocktails with live music. In addition, 3 concerts: one already mentioned, the Gegè Telesforo 5tet. Friday, December 9th from 23:00 funky, blues and groove with Ezozo + Ballaro groovin’ (free admission). Saturday 10th, again at 23:00, Luis Y Miguel with Milonga de Mis Amores, costs € 10.00;
TALK OFF, talk shows, presentations, meetings, excellent appointments. The first will be Friday, December 9th, 2011 from 17:00 to Sala Expo with Vladimir Luxuria Presents “Eldorado” with Pino Strabioli. Among others, Luis Sepùlveda interviewed by Gianni Mina (Saturday, December 10th at 18:30 Sala dei 400), Fabio Volo presents his new book “Le prime luci del mattino” with Riccardo Campino, Fausto Bertinotti (Sunday, December 11th Sala Expo at 17:00);
CONVIVIO, at the table with… Thinkers around a laden table. For example, Friday, December 9th from 20:30 at the La Rocca Restaurant, in the locality Ripesena, there will be Piergiorgio Odifreddi, Gianluca Foresi, Vladimir Luxuria, Pino Strabioli and Leo Sanfelice. € 40.00 (for the menu, we refer to the .Pdf program);
ITINERARI, gastronomic journeys between the restaurants of the historic center. 5 will be from Sunday, from Il pranzo della domenica (The lunch of the Sunday) to Cucina della tradizione: il Natale (Cuisine of the tradition: the Christmas). And then Speciale Maiale e Speciale Maiale 2 (Pig Special and Pig Special 2), ending with Pesce Fritto e Baccalà (Fried Fish and Cod). Cost of the tour € 30.00 (menus and participating restaurants in the program).

Complete program of OFF #1, Orvieto nutre la mente: 2011 Orvieto Food Festival, OFF #1, program (pdf 4,30 MB).

Per ulteriori informazioni: orvietofoodfestival.it

It will be held in Orvieto (TR), from December 8th to 11th, 2011, the second edition (after the “zero” of last year) of Orvieto Food Festival, OFF #1: Orvieto nutre la mente (Orvieto feeds the mind).
The Festival, born from the desire to build a combination of nourishment for the body and food for the mind, pleasures of good food and cultural incentives, tradition of good wine and suggestions for the spirit, has grown and offers a rich calendar of events and excellent guests.

Festival starting Thursday, December 8th, 2011 with a jazz concert by Gegè Telesforo 5tet, from 21:30 at the Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo. Cost: € 15.00.

The palate and the mind will be fed through 5 themes: br> – OFFICINE CLANDESTINO, food, drinks & live music. The Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo in the 4-day festival will propose, from 19:00 to 01:00, aperitifs, snacks and cocktails with live music. In addition, 3 concerts: one already mentioned, the Gegè Telesforo 5tet. Friday, December 9th from 23:00 funky, blues and groove with Ezozo + Ballaro groovin’ (free admission). Saturday 10th, again at 23:00, Luis Y Miguel with Milonga de Mis Amores, costs € 10.00;
TALK OFF, talk shows, presentations, meetings, excellent appointments. The first will be Friday, December 9th, 2011 from 17:00 to Sala Expo with Vladimir Luxuria Presents “Eldorado” with Pino Strabioli. Among others, Luis Sepùlveda interviewed by Gianni Mina (Saturday, December 10th at 18:30 Sala dei 400), Fabio Volo presents his new book “Le prime luci del mattino” with Riccardo Campino, Fausto Bertinotti (Sunday, December 11th Sala Expo at 17:00);
CONVIVIO, at the table with… Thinkers around a laden table. For example, Friday, December 9th from 20:30 at the La Rocca Restaurant, in the locality Ripesena, there will be Piergiorgio Odifreddi, Gianluca Foresi, Vladimir Luxuria, Pino Strabioli and Leo Sanfelice. € 40.00 (for the menu, we refer to the .Pdf program);
ITINERARI, gastronomic journeys between the restaurants of the historic center. 5 will be from Sunday, from Il pranzo della domenica (The lunch of the Sunday) to Cucina della tradizione: il Natale (Cuisine of the tradition: the Christmas). And then Speciale Maiale e Speciale Maiale 2 (Pig Special and Pig Special 2), ending with Pesce Fritto e Baccalà (Fried Fish and Cod). Cost of the tour € 30.00 (menus and participating restaurants in the program).

Complete program of OFF #1, Orvieto nutre la mente: 2011 Orvieto Food Festival, OFF #1, program (pdf 4,30 MB).

Per ulteriori informazioni: orvietofoodfestival.it

It will be held in Orvieto (TR), from December 8th to 11th, 2011, the second edition (after the “zero” of last year) of Orvieto Food Festival, OFF #1: Orvieto nutre la mente (Orvieto feeds the mind).
The Festival, born from the desire to build a combination of nourishment for the body and food for the mind, pleasures of good food and cultural incentives, tradition of good wine and suggestions for the spirit, has grown and offers a rich calendar of events and excellent guests.

Festival starting Thursday, December 8th, 2011 with a jazz concert by Gegè Telesforo 5tet, from 21:30 at the Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo. Cost: € 15.00.

The palate and the mind will be fed through 5 themes: br> – OFFICINE CLANDESTINO, food, drinks & live music. The Sala Expo of the Palazzo del Capitano del Popolo in the 4-day festival will propose, from 19:00 to 01:00, aperitifs, snacks and cocktails with live music. In addition, 3 concerts: one already mentioned, the Gegè Telesforo 5tet. Friday, December 9th from 23:00 funky, blues and groove with Ezozo + Ballaro groovin’ (free admission). Saturday 10th, again at 23:00, Luis Y Miguel with Milonga de Mis Amores, costs € 10.00;
TALK OFF, talk shows, presentations, meetings, excellent appointments. The first will be Friday, December 9th, 2011 from 17:00 to Sala Expo with Vladimir Luxuria Presents “Eldorado” with Pino Strabioli. Among others, Luis Sepùlveda interviewed by Gianni Mina (Saturday, December 10th at 18:30 Sala dei 400), Fabio Volo presents his new book “Le prime luci del mattino” with Riccardo Campino, Fausto Bertinotti (Sunday, December 11th Sala Expo at 17:00);
CONVIVIO, at the table with… Thinkers around a laden table. For example, Friday, December 9th from 20:30 at the La Rocca Restaurant, in the locality Ripesena, there will be Piergiorgio Odifreddi, Gianluca Foresi, Vladimir Luxuria, Pino Strabioli and Leo Sanfelice. € 40.00 (for the menu, we refer to the .Pdf program);
ITINERARI, gastronomic journeys between the restaurants of the historic center. 5 will be from Sunday, from Il pranzo della domenica (The lunch of the Sunday) to Cucina della tradizione: il Natale (Cuisine of the tradition: the Christmas). And then Speciale Maiale e Speciale Maiale 2 (Pig Special and Pig Special 2), ending with Pesce Fritto e Baccalà (Fried Fish and Cod). Cost of the tour € 30.00 (menus and participating restaurants in the program).

Complete program of OFF #1, Orvieto nutre la mente: 2011 Orvieto Food Festival, OFF #1, program (pdf 4,30 MB).

Per ulteriori informazioni: orvietofoodfestival.it