Fabro è pronta a festeggiare per la 25ma volta il suo “principe tartufo bianco”, ed altri prodotti tipici ed eccellenti come olio, miele, vino, zafferano, funghi, norcineria e formaggi, con la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità. Dal 9 all’11 Novembre 2012.

Come nella passata edizione, la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità di Fabro 2012 si snoderà tra il centro storico ed il Parco Commerciale Naturale (Polo Commerciale) di Fabro Scalo: nel borgo potrete trovare gli stand della Mostra Mercato, circa 50. Da notare come tra gli espositori sarà presente anche il Marocco, con l’ambasciatore del regno in Italia Hassan Abouyoub che presenzierà alla cerimonia di apertura della Mostra Mercato (venerdì 9 Novembre 2012 ore 17:00, centro storico). Un Padiglione-Ristorante a cura della Pro-Loco con menù a base di tartufo e, sabato 10 e domenica 11 presso il Castello, il Mercatino Medievale; nella seconda zona un Mercatino Artigianaleesercizi commerciali che resteranno aperti dalle 09:00 alle 19:00 e domenica 11 Novembre la tradizionale fiera mensile della cittadina.
E dopo l’esperimento dell’anno scorso, alla Mostra Mercato Nazionale del Tartufo di Fabro torna anche la preparazione e degustazione della Frittata al Tartufo Bianco più grande del mondo. A partire dalle ore 16:00 di sabato 10 Novembre 2012, Piazza San Basilio.

Oltre alla passeggiata ecologica (11 Novembre a partire dalle ore 9:30), le immancabili cene a tema ed in piazza, ai ristoranti di Fabro con gli speciali Tartumenù, agli spettacoli, ai convegni, le dimostrazioni di arti e mestieri ed i laboratori, negli stessi giorni della Mostra Mercato a piazza C. Alberto Fabro festeggerà il suo Patrono San Martino. Domenica 11 Novembre 2012 alle ore 11:30 Santa Messa in onore del Patrono, con benedizione e distribuzione del pane di San Martino. Dalle ore 17:00 sagrade la torta sotto ‘l foco, co’ le salcicce, le rape, le castagne e ‘l vino“, 40ma edizione. Tradizionale sagra della focaccia farcita con i prodotti tipici della zona.

I due poli saranno collegati tra loro da un servizio navetta completamente gratuito, così come l’ingresso alla manifestazione che osserverà i seguenti orari: venerdì 9 Novembre 2012 dalle 17:00 alle 21:00; sabato 10 e domenica 11 Novembre 2012 10:00/21:00. Per il parcheggio di auto e camper (loc. Colonnetta le prime, zona Stadio per i secondi) verrà chiesto un contributo, rispettivamente di € 3,00 ed € 8,00, che sarà devoluto alle popolazioni terremotate di Finale Emilia ed alla Protezione Civile.

In allegato il depliant della manifestazione (fronte & retro) con il programma completo. Per ulteriori informazioni vi rimandiamo al sito tuttinterra.com.

Fabrizio Galeazzi 

Fabro is ready to celebrate for the 25th time its “prince white truffle“, and other typical and excellent products as olive oil, honey, wine, saffron, mushrooms, norcineria (cured meats) and cheeses, with the Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità (Fabro National Market-Exhibition of the Truffle and Quality Food-Farming Products). From November 9th to 11th, 2012.

Like last year, the 2012 Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità di Fabro will unfold between the inner city and the commercial area of Fabro Scalo: in the borgo you can find the stands of the Marketh-Exhibition, about 50. Should be noted that among the exhibitors will also be present the Morocco, with the ambassador of the Kingdom in Italy Hassan Abouyoub who will attend the opening ceremony of the Market-Exhibition (Friday, November 9th, 2012 at 17:00, old town centre). A pavilion-restaurant by the Pro-Loco with truffle themed menus and, Saturday 10th and Sunday 11th at the Castle, the Medieval Market; in the second zone a Craft Market, shops that will be open from 09:00 to 19:00 and on Sunday, November 11th the traditional monthly fair town.
And after the experiment of the last edition, at the Fabro Truffle National Market-Exhibition returns the preparation and tasting of the Frittata al Tartufo Bianco più grande del mondo (Biggest Omelette with White Truffle of the World). Starting at 16:00 on Saturday, November 10th, 2012, at piazza San Basilio.

In addition to the ecological walk (November 11 starting at 9:30), the ever-present theme dinners and dinners in the square, the restaurants of Fabro with the special Tartumenù, shows, conferences, demonstrations of arts and crafts and workshops, in the same days of the Mostra Mercato at piazza C. Alberto Fabro will celebrate its patron saint San Martino.  Sunday, November 11th, 2012 at 11:30 Holy Mass in honor of the patron saint, with the blessing and distribution of the San Martino’s bread. From 17:00  “de la torta sotto ‘l foco, co’ le salcicce, le rape, le castagne e ‘l vinofestival, 40th edition. Traditional festival of the focaccia stuffed with local products.

The two sites will be connected by a shuttle service completely free, as the entrance to the event, that will observe the following times: Friday 9th from 17:00 to 22:00; Saturday 10th and Sunday 11th, 2012 10:00/22:00. For the parking of cars and campers (loc. Colonnetta the firsts, Stadium for the latter) will be asked for a contribution, respectively € 3,00 and € 8,00, which will be donated to the earthquake victims of Finale Emilia and to the Protezione Civile.

Enclosed is the brochure of the event (front & back) with the full programme. For more information, please consult the website tuttinterra.com.

Fabrizio Galeazzi 

Fabro is ready to celebrate for the 25th time its “prince white truffle“, and other typical and excellent products as olive oil, honey, wine, saffron, mushrooms, norcineria (cured meats) and cheeses, with the Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità (Fabro National Market-Exhibition of the Truffle and Quality Food-Farming Products). From November 9th to 11th, 2012.

Like last year, the 2012 Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità di Fabro will unfold between the inner city and the commercial area of Fabro Scalo: in the borgo you can find the stands of the Marketh-Exhibition, about 50. Should be noted that among the exhibitors will also be present the Morocco, with the ambassador of the Kingdom in Italy Hassan Abouyoub who will attend the opening ceremony of the Market-Exhibition (Friday, November 9th, 2012 at 17:00, old town centre). A pavilion-restaurant by the Pro-Loco with truffle themed menus and, Saturday 10th and Sunday 11th at the Castle, the Medieval Market; in the second zone a Craft Marketshops that will be open from 09:00 to 19:00 and on Sunday, November 11th the traditional monthly fair town.
And after the experiment of the last edition, at the Fabro Truffle National Market-Exhibition returns the preparation and tasting of the Frittata al Tartufo Bianco più grande del mondo (Biggest Omelette with White Truffle of the World). Starting at 16:00 on Saturday, November 10th, 2012, at piazza San Basilio.

In addition to the ecological walk (November 11 starting at 9:30), the ever-present theme dinners and dinners in the square, the restaurants of Fabro with the special Tartumenù, shows, conferences, demonstrations of arts and crafts and workshops, in the same days of the Mostra Mercato at piazza C. Alberto Fabro will celebrate its patron saint San Martino.  Sunday, November 11th, 2012 at 11:30 Holy Mass in honor of the patron saint, with the blessing and distribution of the San Martino’s bread. From 17:00  “de la torta sotto ‘l foco, co’ le salcicce, le rape, le castagne e ‘l vino” festival, 40th edition. Traditional festival of the focaccia stuffed with local products.

The two sites will be connected by a shuttle service completely free, as the entrance to the event, that will observe the following times: Friday 9th from 17:00 to 22:00; Saturday 10th and Sunday 11th, 2012 10:00/22:00. For the parking of cars and campers (loc. Colonnetta the firsts, Stadium for the latter) will be asked for a contribution, respectively € 3,00 and € 8,00, which will be donated to the earthquake victims of Finale Emilia and to the Protezione Civile.

Enclosed is the brochure of the event (front & back) with the full programme. For more information, please consult the website tuttinterra.com.

Fabrizio Galeazzi

Fabro is ready to celebrate for the 25th time its “prince white truffle“, and other typical and excellent products as olive oil, honey, wine, saffron, mushrooms, norcineria (cured meats) and cheeses, with the Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità (Fabro National Market-Exhibition of the Truffle and Quality Food-Farming Products). From November 9th to 11th, 2012.

Like last year, the 2012 Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità di Fabro will unfold between the inner city and the commercial area of Fabro Scalo: in the borgo you can find the stands of the Marketh-Exhibition, about 50. Should be noted that among the exhibitors will also be present the Morocco, with the ambassador of the Kingdom in Italy Hassan Abouyoub who will attend the opening ceremony of the Market-Exhibition (Friday, November 9th, 2012 at 17:00, old town centre). A pavilion-restaurant by the Pro-Loco with truffle themed menus and, Saturday 10th and Sunday 11th at the Castle, the Medieval Market; in the second zone a Craft Marketshops that will be open from 09:00 to 19:00 and on Sunday, November 11th the traditional monthly fair town.
And after the experiment of the last edition, at the Fabro Truffle National Market-Exhibition returns the preparation and tasting of the Frittata al Tartufo Bianco più grande del mondo (Biggest Omelette with White Truffle of the World). Starting at 16:00 on Saturday, November 10th, 2012, at piazza San Basilio.

In addition to the ecological walk (November 11 starting at 9:30), the ever-present theme dinners and dinners in the square, the restaurants of Fabro with the special Tartumenù, shows, conferences, demonstrations of arts and crafts and workshops, in the same days of the Mostra Mercato at piazza C. Alberto Fabro will celebrate its patron saint San Martino.  Sunday, November 11th, 2012 at 11:30 Holy Mass in honor of the patron saint, with the blessing and distribution of the San Martino’s bread. From 17:00  “de la torta sotto ‘l foco, co’ le salcicce, le rape, le castagne e ‘l vino” festival, 40th edition. Traditional festival of the focaccia stuffed with local products.

The two sites will be connected by a shuttle service completely free, as the entrance to the event, that will observe the following times: Friday 9th from 17:00 to 22:00; Saturday 10th and Sunday 11th, 2012 10:00/22:00. For the parking of cars and campers (loc. Colonnetta the firsts, Stadium for the latter) will be asked for a contribution, respectively € 3,00 and € 8,00, which will be donated to the earthquake victims of Finale Emilia and to the Protezione Civile.

Enclosed is the brochure of the event (front & back) with the full programme. For more information, please consult the website tuttinterra.com.

Fabrizio Galeazzi

Fabro is ready to celebrate for the 25th time its “prince white truffle“, and other typical and excellent products as olive oil, honey, wine, saffron, mushrooms, norcineria (cured meats) and cheeses, with the Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità (Fabro National Market-Exhibition of the Truffle and Quality Food-Farming Products). From November 9th to 11th, 2012.

Like last year, the 2012 Mostra Mercato Nazionale del Tartufo e dei Prodotti Agroalimentari di Qualità di Fabro will unfold between the inner city and the commercial area of Fabro Scalo: in the borgo you can find the stands of the Marketh-Exhibition, about 50. Should be noted that among the exhibitors will also be present the Morocco, with the ambassador of the Kingdom in Italy Hassan Abouyoub who will attend the opening ceremony of the Market-Exhibition (Friday, November 9th, 2012 at 17:00, old town centre). A pavilion-restaurant by the Pro-Loco with truffle themed menus and, Saturday 10th and Sunday 11th at the Castle, the Medieval Market; in the second zone a Craft Marketshops that will be open from 09:00 to 19:00 and on Sunday, November 11th the traditional monthly fair town.
And after the experiment of the last edition, at the Fabro Truffle National Market-Exhibition returns the preparation and tasting of the Frittata al Tartufo Bianco più grande del mondo (Biggest Omelette with White Truffle of the World). Starting at 16:00 on Saturday, November 10th, 2012, at piazza San Basilio.

In addition to the ecological walk (November 11 starting at 9:30), the ever-present theme dinners and dinners in the square, the restaurants of Fabro with the special Tartumenù, shows, conferences, demonstrations of arts and crafts and workshops, in the same days of the Mostra Mercato at piazza C. Alberto Fabro will celebrate its patron saint San Martino.  Sunday, November 11th, 2012 at 11:30 Holy Mass in honor of the patron saint, with the blessing and distribution of the San Martino’s bread. From 17:00  “de la torta sotto ‘l foco, co’ le salcicce, le rape, le castagne e ‘l vino” festival, 40th edition. Traditional festival of the focaccia stuffed with local products.

The two sites will be connected by a shuttle service completely free, as the entrance to the event, that will observe the following times: Friday 9th from 17:00 to 22:00; Saturday 10th and Sunday 11th, 2012 10:00/22:00. For the parking of cars and campers (loc. Colonnetta the firsts, Stadium for the latter) will be asked for a contribution, respectively € 3,00 and € 8,00, which will be donated to the earthquake victims of Finale Emilia and to the Protezione Civile.

Enclosed is the brochure of the event (front & back) with the full programme. For more information, please consult the website tuttinterra.com.

Fabrizio Galeazzi