2011/2012 Teatro Stabile dell'Umbria Theatre Season

Theatre fans know it. Autumn is the period of commencement of interesting drama. And the 15 theaters that are part of the Teatro Stabile dell'Umbria project, directed by Franco Ruggieri, are no exception. The official start, September 30th, 2011 from the 21:00, will be from the Cucinelli Theatre of Solomeo, Corciano (PG), with Lady Grey by Will Eno. Translation by Elena Battista, interpretation and directed by Isabella Regonesi, in collaboration with Silvio Peroni. Next the .Pdf of the 2011-2012 Cucinelli Theatre Season program (pdf 2,05 MB).

The 2011/2012 Comunale of Narni (TR) Drama Season (pdf 703 kb) will open, on October 9th, with the play in 2 acts Two into One (in italian Se devi dire una bugia dilla ancora più grossa!) by Ray Cooney, the Italian version by Luca Barcellona with Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino, a special appearance by Raffaele Pisu, Nini Salerno in the role of Director and Licinia Lentini in Arabella. Directed by Gianluca Guidi and pictures by Alessandro Chiti.

At the Morlacchi Theater of Perugia the season opens Oct. 19th, 2011 at 21:00 with the son of the great Eduardo De Filippo, Luca De Filippo, and his theater company, the ELLEDIEFFE, which will stage Le Bugie Con Le Gambe Lunghe (Lies With Long Legs), just by Eduardo De Filippo. The 2011-2012 Morlacchi Theatre Season program (pdf 4,91 MB) will also include comedians as Paolo Rossi, Antonio Albanese, but also new works like Pro Patria by Ascanio Celestini.

The performances of the Comunale Theatre of Gubbio (PG) will begins from October 23rd, again at 21:00, with the L'Uomo Prudente (Wise Men) by Carlo Goldoni. Adaptation by Franco Però and Paolo Bonacelli, with, the same Paolo Bonacelli, Federica Di Martino and Nino Bignamini. Directed by Franco Però, sets and costumes by Andrea Viotti, music by Antonio Di Pofi. Next, the 2011/2012 Drama Season of the Teatro Comunale of Gubbio program (pdf 1,26 MB).

The 2011/2012 Teatro Secci of Terni Theatre Season (pdf 923 kb) starts from November 1st, 2011 with Il Nipote di Rameau (Rameau's Nephew) by Denis Diderot, directed and interpreted by Silvio Orlando.

At the Comunale Theatre of Todi (PG) the season opens November 4th, 2011 with a classic one: The Taming of the Shrew (in Italian "La Bisbetica Domata") by William Shakespeare, with Vanessa Gravina and Paolo Ferrari. Directed by Armando Pugliese. Music by Goran Bregović. Following, the 2011-2012 Comunale of Todi Theatre Season program (pdf 644 kb) .

The 2011/2012 Mengoni Theatre of Magione (PG) Drama Season (pdf 1,07 MB) will begin on October 30th at 21:00 with the comedy Gin Game by D.I. Courbin, interpreted by Paolo Ferrari and Valeria Valeri. Directed by Francesco Macedonio.

At the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti of Spoleto (PG) the new season starts with Art by Yasmina Reza, protagonists Alessio Boni, Alessandro Haber and Gigio Alberti. Italian translation by Alessandra Serra and directed by Giampiero Solari. On October 29th, 2011, at 21:00. Following the 2011-2012 Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti di Spoleto (PG) Theatre Season program (pdf 991 kb).

At the San Domenico Auditorium – Politeama Clarici Theatre of Foligno (PG) the season opens November 10th, 2011 with the ballet: for Umbria in Danza Esecuzioni – Duo d'Assoli by the Abbondanza e Bertoni company. Following, the .pdf of the 2011-2012 Auditorium San Domenico – Teatro Politeama Clarici of Foligno (PG) Theatre Season program (pdf 852 kb).

The 2011/2012 Degli Illuminati Theatre of Città di Castello (PG) Drama Season (pdf 847 kb) kicks off on November 18th, 2011, with a pièce which we have already been discussed previously (Secci Theatre of Terni): Il Nipote di Rameau (Rameau's Nephew) by Denis Diderot, directed and interpreted by Silvio Orlando.

At the Della Concordia Theater of Marsciano (PG) there will be 7 appointmens for the 2011/2012 Theatre Season, and it will begins on November 16th, at 21:00, with Santos by Roberto Saviano. Theatrical adaptation by Mario Gelardi and Giuseppe Miale di Mauro, with Ivan Castiglione and Francesco Di Leva. Directed by Mario Gelardi. Following, the .pdf of the 2011/2012 Della Concordia Theater of Marsciano (PG) program(pdf 733 kb).

The 2011/2012 Cesare Caporali Theatre of Panicale (PG) Drama Season (pdf 703 kb) will begin on November 26th, 2011, with a comedy written by an authoress we have already met, Yasmina Reza: L'Uomo del Destino (L'Homme du Hasard). Italian translation by Catherine Spaak and interpreted by Orso Maria Guerrini and Cristina Sebastianelli.

The 2011-2012 Sociale Theatre of Amelia (TR) Drama Season (pdf 846 kb) will be open by Gl'Innamorati (The Lovers) by Carlo Goldoni. With Isa Barzizza, Selvaggia Quattrini and Stefano Artissunch, director too. From December 2nd, 2011, at 21:00.

At the Francesco Torti Theatre of Bevagna (PG) the 2011-2012 Theatre Season will begins on December 9th, 2011 at the 21:00 with Fin de partie (Endgame, in Italian Finale di Partita) by Samuel Beckett. Italian translation by Carlo Fruttero with Vittorio Franceschi and Milutin Dapcevic. Directed by Massimo Castri. Following, the 2011-2012 Francesco Torti Theatre of Bevagna Theatre Season program (pdf 793 kb).

The 2011-2012 Teatro Don Bosco of Gualdo Tadino (PG) Theatre Season Program (pdf 758 kb) will be open by Don Chisciotte of Miguel De Cervantes, in the theatrical adaptation of Ruggero Capuccio. Directed by Nadia Baldi and with Lello Arena and Claudio di Palma. Friday, January 13th, 2012 at 21:00.

Website of the Teatro Stabile dell'Umbria: teatrostabileumbria.it