Municipal art gallery of Spoleto

Ce crucifix portable très particulier, peint à la détrempe sur une toile de 39x49 cm, a été réalisé par le Maître de Sant'Alò et on peut l'admirer dans la Pinacothèque communale de Spoleto.

L'histoire de cet objet peut être reconstruite ainsi: Grégoire IX est élu Pape en 1227, et il nourrit une affection particulière pour les sœurs bénédictines de St. Paul; il consacre de nouveau leur église en 1234 et leur fait don de précieuses reliques qui sont conservées dans ce reliquaire dont les sœurs ont toujours prit grand soin. Le Crucifix est peint sur les deux côtés; sur le recto le Christ est entouré de soldats, sur les tableaux latéraux sont représentés la Madonneet St. Jean; aux peds du Christ se trouve Sainte Claire, la cimaise est occupée par une longue inscription, qui contourne l'élément de protection de la sculpture destinée à préserver une petite croix d'argent. Sur le verso le Christ est représenté s'écroulant de la croix, St. Paul, St. Pierre et St. Jean Baptiste; dans les tableaux sont encore représentés la Madonne et St. Jean; aux pieds du Christ se trouve St. François; dans la cimaise deux Anges avec des flambeaux surveillent les reliques conservées dans l'encaissement. Sur le bord de l'objet court un poinçonnage constitué d'une double file de points renfermant des petites étoiles.

Bella Umbria remercie Massimo Eugenio Micanti, du Centre de Restauration de Terni, pour la collaboration dans la réalisation de cet article.