The subterranean of the Volumni and of St.Manno

Parmi les 38 tombes d'époque étrusque creusées dans la roche qui composent la nécropole du Palazzone , la plus célèbre est l'hypogée des Volumni, découverte en 1840 à la périphérie de la Porte Saint Jean.

Il s'agit d'une série de pièces souterraines avec des plafonds décorés reproduisant dans l'ensemble la forme d'une maison romaine à laquelle on accède à travers un étroit escalier: le "dromos".
Sur la huisserie droite de la porte d'entrée se trouve l'inscription étrusque de trois lignes verticales, qui permet d'attribuer la propriété de la tombe à la famille des Volumni (Velimna).
Sur le grand atrium avec toit plongeant et sur lequel fût mise la figure d'un petit génie en terre cuite, s'ouvrent trois petites cellules de chaque côté, les "cubicula", et une cellule au fond, le "tablinium".
La date de construction n'est pas certaine mais approximativement elle peut se situer aux alentours du II siècle avant Jésus-Christ.
Dans le "tablinum" se trouvent les urnes de cendres, une en marbre et cinq en travertin.
L'urne la plus importante est celle d'Aurente Volumnio, chef de famille et magistrat, montré étendu sur son lit funèbre présentant des offres aux dieux. En bas sont sculptés deux "Lase", divinités de l'enfer avec des ailes gardant les portes de l'Ade.
A côté de l'hypogée il y a une importante collection de petites urnes provenant de la Nécropole voisine du Palazzone et un petit musée avec des objets retrouvés à l'intérieur de la tombe.

Ouverture: tous les jours de 9.00 à 12.30 et de 16.30 à 19.00

Hypogée de San Manno

A trois kilomètres environ de la gare de Fontivegge, non loin de la voie Cortonese, se trouve l'hypogée de San Manno.
Celle-ci est constituée d'un espace assez grand à voûte en bloc de travertin, selon un style architectonique qui anticipe les structures romanes des II / I siècles.
Sur les murs se trouve uns inscription sur trois lignes, en langue étrusque, qui est parmi les plus longues connues.
Au-dessus de l'hypogée du III siècle avant Jésus-Christ se trouve l'église restaurée au XVI siècle, avec à l'intérieur ce qu'il reste de fresques du XIII siècle et une œuvre (fresque) de Scilla Peccenini de 1585. Bella Umbria remercie Monsieur Massimo Eugenio Micanti, du Centre de Restauration de Terni, pour la collaboration dans la réalisation de cet article.